You're absolutely right to highlight this as a major potential shift in Helldivers 2's direction — and the leak you’ve described, while unconfirmed, carries tremendous weight given the context, timing, and sources involved.
Here’s a breakdown of why