山丘之王》（King of the Hill）播出了 13 季，橫跨十年之久，令人印象深刻，然而粉絲們仍然渴求更多以丙烷為燃料的幽默。共同創作人 Mike Judge 與 Greg Daniels 終於推出第 14 季，並將於 8 月 4 日在 Hulu 首播，這也是該劇首次以串流方式復播。
雖然流媒體復播劇在今日很常見，但《山丘之王》卻以未發掘的故事潛力脫穎而出。第 14 季終於可以解決原版劇集最大的弱點，讓我們來看看是什麼讓它停滯不前，以及為什麼這次的回歸感覺與眾不同。
山丘之王》的靜態時間線
就像《辛普森一家》和《Family Guy》一樣，《King of the Hill》維持著嚴格的連續性。德州的阿倫（Arlen）很少有進化，劇中的角色也是凍結的--漢克（Hank）永遠都在與情緒搏鬥，佩姬（Peggy）高估了自己，而巴比（Bobby）則在父親的期望下渡過青春期。
這種一致性有其優點。觀眾可以隨時跳入劇中，而不會錯過主要的脈絡，就像 Hank 完美烤製的丙烷漢堡一樣舒適。但是 14 年之後，即使是最好的配方也變得單薄。後來的幾季，劇情不斷重複，例如 Bobby 發現了不可能的天賦，而 Hank 卻勉強同意。
最後，缺乏成長的劇情越來越令人沮喪。Hank 會表現出脆弱的一面嗎？被遺忘的 Dale 會發現 Nancy 的外遇嗎？比爾會克服孤獨嗎？每一集的重設按鈕都否定了有意義的解決方案。
與同類作品不同的是，《山丘之王》接地气的角色值得有更深刻的弧度。它的高明之處在於找到了細微的差異，而沒有嘲弄農村生活，但它卻因為抗拒改變而浪費了潛力。
第 14 季的大膽改變
在停播 15 年之後，這一季的復播接受了時間的流逝。正如 Hulu 的劇情簡介所顯示的，Bobby 現在 21 歲，大了 8 歲：
"退休的 Hank 和 Peggy 從沙烏地阿拉伯回來，看到了煥然一新的 Arlen，而 Bobby 則以達拉斯廚師的身份邁向成年。
更新後的簡介預告了主要的轉變：大流行病的影響、新鄰居以及 Dale 競選市長。突然間，劇中有了新的敘事燃料：沙烏地阿拉伯如何改變了 Hank？Bobby 找到目標了嗎？Dale 會面對 Nancy 的不忠嗎？
Lucky 和 Luanne 的命運尚未明朗，Strickland Propane 在沒有 Hank 的情況下也可能崩潰，第 14 季終於釋放了原著中被擱置的可能性。
欲知更多令人期待的劇集，請瀏覽 2025 年最熱門的電視節目。
