그랜드 절도 햄릿 : 재미 있고, 진심이며, 놀랍게도 충실한 적응
이 리뷰는 2024 SXSW 영화제에서의 상영을 기반으로합니다.
현재 극장에서 연주되는 영화인 그랜드 도난 햄릿 (Grand Theft Hamlet)은 셰익스피어의 고전적인 비극에 대한 대담하고 예기치 않은 재구성입니다. Elsinore Castle 대신, 우리는 현대의 대도시의 거칠고 네온에 빠진 풍경에 자신을 발견합니다. 친숙한 인물들은 편심 범죄자들의 승무원, 자동차 추격, 습격, 놀랍게도 유쾌한 반성의 순간을 배경으로 진행되는 그들의 계획과 배신이 진행됩니다.
설정과 실행은 크게 다르지만 영화는 놀랍게도 햄릿의 핵심 테마에 충실합니다. 중심 갈등, 권력과 복수를위한 투쟁은 이야기의 중심에 남아 있습니다. 상징적 인 라인은 현대적인 비틀림으로 전달되었지만 감정적 인 무게와 극적인 영향을 유지합니다. 이 영화는 셰익스피어의 언어를 대화에 영리하게 통합하여 청중의 참여를 유지하는 Highbrow와 Lowbrow 유머의 독특한 조화를 만듭니다.
공연은 균일하게 강합니다. 주연 배우는 햄릿의 역할에 대한 취약성과 분노의 강력한 조화를 가져와 캐릭터의 내부 혼란을 인상적인 뉘앙스로 포착합니다. 지원 캐스트는 똑같이 인상적이며, 각 배우는 뚜렷한 성격과 기억에 남는 감각으로 각자의 역할을 구현합니다.
영화의 간격은 활발하고 매력적이며 전문적으로 강렬한 행동의 순간을 조용하고 내성적 인 장면으로 균형을 잡습니다. 감독의 비전은 명확하고 일관되며 응집력 있고 만족스러운 영화 경험을 만듭니다. 일부 순수 주의자들은 소스 자료로 취한 자유를 겪을 수 있지만, 그랜드 도난 햄릿은 궁극적으로 그 자체로 영리하고 재미있는 영화로 성공합니다. 그것은 셰익스피어의 스토리 텔링의 지속적인 힘에 대한 증거로, 수세기 전의 비극조차도 유머와 마음을 가진 현대 청중을 위해 재구성 될 수 있음을 증명합니다. 적극 권장됩니다.
