Perjalanan dari halaman ke skrin untuk "Daredevil: Born Again" ditandai dengan banyak tweak dan penulisan semula, namun satu episod tetap tidak disentuh sepanjang proses: Episod 5. Menariknya, episod ini menjadi bintang "paling kurang kegemaran" Charlie Cox dari seluruh musim.
"Saya tidak tahu jika ini menarik, tetapi saya akan mengatakan ini di antara semua ini, terdapat satu episod yang kita tidak berubah sama sekali," Cox mendedahkan dalam wawancara baru -baru ini dengan senarai main. "Ia adalah episod di bank, dan itu adalah sebahagian daripada pukulan asal, kami menembak sebelum mogok itu adalah sebahagian daripada draf asal, dan hanya untuk wang saya, saya tidak masuk ke dalamnya."
Cox menyatakan tempahannya mengenai episod itu, yang menampilkan wataknya Matt Murdock (aka Daredevil) ditangkap dalam rompakan bank ketika cuba mendapatkan pinjaman untuk firma undang -undangnya, dikongsi bersama rakan kongsi Foggy Nelson dan Karen Page. "Saya menolaknya seperti yang saya rasa mungkin," kata Cox kepada The Outlet, sambil menambah, "yang terasa seperti permainan tahun 1970 -an. Terlalu banyak teknologi hari ini untuk bekerja, dan juga, saya tidak fikir peranti sebenar yang digunakan untuk kecurian itu cukup canggih."
Walaupun perasaan peribadinya, Cox mengakui bahawa peminat telah memeluk episod itu. "Saya benar -benar menolak episod itu, namun saya mendengar daripada ramai orang yang mereka suka episod itu, jadi ia hanya menunjukkan bahawa anda tidak tahu, ia sangat subjektif," katanya. "Rasa semua orang berbeza dan saya telah mendengar bahawa episod itu adalah salah satu yang paling tinggi. Secara dalaman, apabila mereka melakukan penilaian mereka, ia adalah salah satu yang paling tinggi disney menunjukkan bahawa mereka telah ada."
Malah, Episod 5 mendapat pujian yang tinggi. Dalam ulasan kami tentang "Daredevil: Born Again" episod 5 dan 6, kami berkata, "Semuanya begitu baik dilakukan dengan baik, saya tidak dapat mengingati kali terakhir yang menunjukkan saya memakai senyuman yang besar dan saya benar -benar terpesona dari awal hingga akhir.
