Bungie 已宣布目前正在重新錄製《Destiny 2》的對話，以恢復包括先鋒領袖伊可拉・蕾在內關鍵角色的原始嗓音。
隨著《命運邊緣》擴充內容——預言年首波更新——的釋出，玩家們發現原先由 Gina Torres 配音的伊可拉・蕾，其聲音變得近似《邪魔族女巫》中的薩瓦森。這是因為 Debra Wilson（薩瓦森的配音員）暫時接手了此角色。
配音陣容變動與解決方案
Bungie 先前曾在五月告知玩家，奧林、奇歐瑪與伊可拉的英語配音陣容將有異動。然而在 7 月 15 日的更新中，工作室確認因原配音班底在《命運邊緣》製作期間無法參與，現正「積極重新錄製台詞」。雖未提供具體時程，Bungie 表示這些修正將於「未來更新」中實裝。
在修正完成前，玩家可能會在某些情境下遇到臨時配音或靜音角色。與《Destiny 2: Heresy》類似，故事環節若缺乏語音將會顯示字幕。
幕後花絮：SAG-AFTRA 罷工事件影響
雖未直接明說，Bungie 提及已解決的「衝突」恰巧與SAG-AFTRA 終結針對 AI 保護的罷工時程重合。這場勞資糾紛始於 2024 年 7 月，當時演員公會與包含 Activision、EA 及 WB Games 在內的大型遊戲公司就 AI 於語音演出中的運用談判破裂，並有 98% 成員投票支持罷工。
《Destiny 2》預言年發展藍圖
Bungie 近期發表會揭露了《Destiny 2》的雄心計畫，包含在預言年旗幟下推出兩款付費擴充內容與大量季節性更新——此為首度實施每年四次重大內容發布，其中半數為免費更新。
《Marathon》重製版開發近況
在《Destiny》之外，Bungie 持續開發其於 2023 年 5 月公布的《Marathon》重製版。該專案在 alpha 測試階段面臨挑戰，並因涉嫌抄襲內容引發爭議。根據玩家回饋，Bungie 已無限期推遲《Marathon》的上市時程，同時著手處理這些問題。
