バンジーは、ヴァンガードのリーダーであるイコラ・レイを含む主要キャラクターの本来の声を戻すため、現在『Destiny 2』の台詞の再録音を行っていることを発表しました。
「予言の年」最初のコンテンツである拡張パック『運命の萌芽』のリリース後、プレイヤーは、以前ジーナ・トーレスが演じていたイコラ・レイの声が、『魔女女王』のサバスンに似ていることに気づきました。これは、デブラ・ウィルソン（サバスンの声優）が一時的に役を引き継いでいたためです。
声優キャストの変更と解決策
バンジーは以前、5月にオリン、チオマ、イコラの英語版声優キャストに予定されている変更についてプレイヤーに通知していました。しかし、7月15日のアップデートで、同スタジオは『運命の萌芽』の製作中に本来のキャストが利用不能になった後、「積極的に台詞を再録音している」ことを確認しました。具体的なタイムラインは示されていませんでしたが、バンジーはこれらの修正が「将来のアップデート」で提供されると述べました。
修正が実施されるまで、プレイヤーは特定の状況で一時的な声の演技や無音のキャラクターに遭遇する可能性があります。『Destiny 2: Heresy』と同様に、音声が利用できないストーリーシーンでは字幕が表示されます。
背景：SAG-AFTRAストライキの影響
直接言及されていませんが、バンジーは、SAG-AFTRAがAI保護をめぐるストライキを終了したことと一致する、解決された「対立」に言及しました。この労働争議は、声優組合とアクティビジョン、EA、WBゲームズなどの主要ゲーム企業との間で、声の演技におけるAI使用に関する交渉が決裂した後、2024年7月に始まり、組合員の98%がストライキを支持する投票を行いました。
『Destiny 2』予言の年のロードマップ
バンジーによる最近のショーケースでは、『Destiny 2』に関する野心的な計画が明らかになり、有料の拡張パック2本と、予言の年の看板のもとでの充実したシーズナルアップデートが含まれています。これは年間4回の主要コンテンツリリースを特徴とする初の試みであり、その半数は無料アップデートとなる予定です。
『Marathon』リブートの開発状況
『Destiny』以外でも、バンジーは2023年5月に発表された『Marathon』リブートの開発を継続しています。このプロジェクトはアルファテスト中に課題に直面し、盗作疑惑のコンテンツに関する論争もありました。プレイヤーからのフィードバックを受けて、バンジーはこれらの懸念に対処しながら、『Marathon』の発売を無期限に延期しています。
