首页新闻 Bungie重制《命运2》伊柯拉角色配音原班声优倾情演绎

Bungie重制《命运2》伊柯拉角色配音原班声优倾情演绎

作者 : Henry Oct 15,2025

Bungie 正重制《天命2》对白以还原角色初始配音

Bungie宣布正在对《天命2》进行对白重录工作，旨在恢复包括先锋领袖伊可拉·雷在内核心角色的原始声线。

随着《命运边缘》扩展包——预言之年首部内容更新——的发布，玩家注意到原本由吉娜·托雷斯配音的伊可拉·雷，其声线与《邪姬魅影》中的萨瓦图恩颇为相似。这是因为黛布拉·威尔逊（萨瓦图恩的配音演员）曾临时接替该角色。

配音阵容变动与解决方案

Bungie早在五月就已向玩家预告奥琳、奇奥玛与伊可拉的英文配音将发生变更。但在7月15日的更新中，工作室确认因《命运边缘》制作期间原配音阵容无法参与，现正"积极推进对白重录工作"。虽未给出具体时间表，Bungie表示修正内容将通过"未来更新"实装。

在修复完成前，玩家在某些场景中可能会遭遇临时配音或角色静音情况。与《天命2：异端》类似，当缺少语音时剧情片段将显示字幕。

尽管未直接说明，Bungie提及已解决的"冲突"恰逢SAG-AFTRA工会就AI保护条款结束罢工。这场劳资纠纷始于2024年7月，当时演员工会与动视、EA、华纳游戏等主要游戏公司就AI在配音领域的应用谈判破裂，98%工会成员投票支持罢工。

Bungie近期发布会公布了《天命2》的宏图计划，包含两款付费扩展包与大量季节性更新，均隶属于预言之年框架——这也是首度实现每年四大内容更新，其中半数为免费更新。

除《天命》外，Bungie仍在推进其2023年5月公布的《马拉松》重启项目。该项目在Alpha测试阶段面临技术挑战，并因涉嫌内容抄袭引发争议。基于玩家反馈，Bungie已无限期推迟《马拉松》发布以处理相关问题。

最新文章

不到10美元！用Dreamegg白噪音机享受整夜安眠

A restful night’s sleep is vital for a healthy and productive day. Yet, it’s common to struggle with slumber when away from home in noisy, unfamiliar lodging (such as a school dorm). If this sounds familiar, you should check out this offer. Amazon ha

by Lucas May 21,2026
《Once Human》下月开启与《幻兽帕鲁》联动活动

Cattiva、Chillet 和 Chillet Ignis 等帕鲁将加入《Once Human》。此次联动将于10月30日上线，带来全新地图与专属奖励。“月下狂欢”幻轮也已开启。继在科隆游戏展首次亮相后，《Once Human》再次成为焦点，宣布了一项重大联动活动。该活动在东京电玩展2025上公布，网易游戏（NetEase Games）和 Pocketpair 将把《Palworld》中的帕鲁带入《Once Human》这个奇异多变的世界，活动将于10月30日正式启动。Cattiva、Chi

by Henry May 20,2026