Дом Новости Bungie перезаписала роль Икоры в Destiny 2 с оригинальной актрисой

Bungie перезаписала роль Икоры в Destiny 2 с оригинальной актрисой

Автор : Henry Oct 15,2025

Bungie Revising Destiny 2 Dialogue to Restore Original Character Voices

Bungie объявила, что в настоящее время перезаписывает диалоги в Destiny 2, чтобы вернуть оригинальные голоса ключевых персонажей, включая лидера Авангарда Икору Рей.

После выхода дополнения «Грань Судьбы» — первого крупного контента в Году Пророчества — игроки заметили, что голос Икоры Рей, которую ранее озвучивала Джина Торрес, теперь напоминал Саватун из «Королевы-Ведьмы». Это произошло из-за того, что Дебра Уилсон (актриса озвучки Саватун) временно взяла на себя эту роль.

Изменения в актёрском составе и решение

Ранее, в мае, Bungie сообщила игрокам о предстоящих изменениях в английском актёрском составе для Орин, Чиомы и Икоры. Однако в обновлении от 15 июля студия подтвердила, что «активно перезаписывает реплики» после того, как оригинальные актёры стали недоступны во время производства «Грани Судьбы». Хотя конкретные сроки не были указаны, Bungie заявила, что эти исправления появятся в «будущем обновлении».

До внедрения исправлений игроки могут столкнуться с временными озвучками или отсутствием голосов у персонажей в определённых ситуациях. Как и в Destiny 2: Heresy, в сюжетных моментах будут отображаться субтитры, когда аудио недоступно.

За кулисами: влияние забастовки SAG-AFTRA

Хотя напрямую это не упоминалось, Bungie отметила разрешённые «конфликты», совпавшие по времени с окончанием забастовки SAG-AFTRA из-за защиты от ИИ. Трудовой спор начался в июле 2024 года после срыва переговоров между гильдией актёров и крупными игровыми компаниями, включая Activision, EA и WB Games, относительно использования ИИ в озвучке, причём 98% членов проголосовали за забастовку.

План Года Пророчества в Destiny 2

Недавняя презентация Bungie раскрыла амбициозные планы по Destiny 2, включая два платных дополнения и существенные сезонные обновления в рамках Года Пророчества — впервые за год выйдет четыре крупных content-обновления, половина из которых будет бесплатными.

Разработка ребута Marathon

Помимо Destiny, Bungie продолжает разработку своего ребута Marathon, анонсированного в мае 2023 года. Проект столкнулся с трудностями во время альфа-тестирования и controversies из-за обвинений в плагиате контента. После отзывов игроков Bungie бессрочно отложила запуск Marathon, занимаясь решением этих проблем.

Последние статьи
  • Dying Light: Намёки на локацию игры в The Beast

    ​В интригующем откровении Тимон Смектала, игровой директор франшизы Dying Light, подтвердил, что дебютный трейлер игры Dying Light: The Beast скрывает тонкий намёк на место действий игры — тот, который до сих пор остаётся необнаруженным игроками. Эта

    by Anthony Oct 15,2025

  • Xbox Game Pass пополнился COD: WWII и трилогией Warcraft RTS

    ​Microsoft представляет впечатляющий состав игр для Xbox Game Pass во второй волне июня 2025 года, знаменуя ещё один выдающийся месяц для сервиса подписки.По данным Xbox Wire, сегодняшними хитами являются кооперативный шутер от первого лица от Remedy

    by Logan Oct 15,2025

Последние игры