Bungie a annoncé qu'il est actuellement en train de réenregistrer des dialogues dans Destiny 2 afin de restaurer les voix originales des personnages clés, y compris celle du chef de la Vanguard, Ikora Rey.
Suite à la sortie de l'extension The Edge of Fate - le premier contenu de l'Année de la Prophétie - les joueurs ont constaté que la voix d'Ikora Rey, précédemment interprétée par Gina Torres, ressemblait désormais à celle de Savathun dans The Witch Queen. Cela était dû à Debra Wilson (la voix de Savathun) ayant temporairement repris le rôle.
Changements et Résolution du Doublage
Bungie avait précédemment informé les joueurs en mai des changements à venir dans la distribution vocale anglaise pour Orin, Chioma et Ikora. Cependant, dans une mise à jour du 15 juillet, le studio a confirmé qu'il "réenregistre activement les répliques" après que la distribution originale est devenue indisponible pendant la production de The Edge of Fate. Bien qu'aucun calendrier spécifique n'ait été fourni, Bungie a déclaré que ces corrections arriveraient dans une "mise à jour future".
Jusqu'à ce que les correctifs soient mis en œuvre, les joueurs pourront rencontrer des performances vocales temporaires ou des personnages muets dans certaines situations. Semblable à Destiny 2: Heresy, les moments clés de l'histoire afficheront des sous-titres lorsque l'audio n'est pas disponible.
Dans les Coulisses : Impact de la Grève SAG-AFTRA
Bien que non directement abordé, Bungie a mentionné la résolution de "conflits" coïncidant avec la fin de la grève de la SAG-AFTRA sur les protections liées à l'IA. Le conflit social a commencé en juillet 2024 après l'échec des négociations entre le syndicat des acteurs et les grandes entreprises de jeux vidéo, dont Activision, EA et WB Games, concernant l'utilisation de l'IA dans les performances vocales, 98 % des membres ayant voté pour la grève.
Feuille de Route de l'Année de la Prophétie de Destiny 2
La récente présentation de Bungie a révélé des plans ambitieux pour Destiny 2, incluant deux extensions payantes et des mises à jour saisonnières substantielles sous la bannière de l'Année de la Prophétie - la première à proposer quatre sorties de contenu majeures par an, dont la moitié sont des mises à jour gratuites.
Développements du Reboot de Marathon
Au-delà de Destiny, Bungie poursuit le développement de son reboot de Marathon annoncé en mai 2023. Le projet a rencontré des défis lors des tests alpha et des controverses concernant des allégations de contenu plagié. Suite aux retours des joueurs, Bungie a reporté sine die le lancement de Marathon tout en traitant ces préoccupations.
