IROHA UTA测验应用程序 - 发现经典短语的后半部分
这个引人入胜的测验应用程序挑战玩家将正确的“下半年”短语与经典的Iroha Uta (Irola Song)的“上半年”相匹配。基于日本最著名的诗歌表达之一,将自己与这种互动体验的独特融合在一起。
关于Iroha Karuta
Iroha Karuta是一款基于Iroha Uta的传统纸牌游戏,这是一首古老的日本诗歌,它恰好使用了Hiragana音节的所有47个字符,即将字符“ん”(N)划分。这首诗以其优雅的结构和深厚的哲学意义而闻名:
“ iroha ni hana sorezu,chiri mo wagami no oyo goto to sezu,teshi karan soru”
(虽然表面上享受了花朵的香气,但我们并没有被短暂的享乐陶醉;超越世俗的依恋,但我们毫不遗憾地生活。)
这首诗的每一行都是Karuta卡的基础。从历史上看,此版本是在江户期间在京都开发的,并逐渐散布在日本到大阪,名古屋和江户(现代东京),发展为区域变化。该测验应用程序具有东京风格的短语版本。
如何玩
您将为您提供iroha uta短语的前半部分。您的任务是从三个可能的选项中选择正确的下半部分。
每次选择后,您将收到即时的反馈,指示您的答案是正确还是不正确。此外,还提供了每个完整短语的详细解释,以增强学习并加深您对每行背后文化和语言意义的理解。
版本1.0.6中的新功能
2024年8月6日更新 - 进行了较小的更正和改进,以确保更平稳的用户体验和更准确的内容交付。