Приложение Quiz Quiz Aroha Uta - Откройте для себя вторую половину классических фраз
Это привлекательное приложение викторины заставляет игроков соответствовать правильной фразе «второй половины» с «первой половиной» традиционных строк классической Iroha Uta (песня Iroha). Погрузитесь в уникальную смесь языка и культуры с этим интерактивным опытом, основанным на одном из самых известных поэтических выражений Японии.
Об Айрохе Каруте
Айроха Карута - это традиционная карточная игра, основанная на Айрохе Ута , древнем японском стихотворении, в котором используются все 47 символов силбарии Хирагана ровно один раз, исключая персонажа «ん» (n). Стихотворение известно своей элегантной структурой и глубоким философским значением:
"Айроха Ни Хана Сорезу, Чири Мо Вагами нет Ойо Гото в Сезу, Теши Каран Сору"
(В то время как поверхностно наслаждаясь ароматом цветов, мы не опьянены мимолетными удовольствиями; превосходящие мирские привязанности, мы живем без сожаления.)
Каждая строка стихотворения служит основой для карт Каруты. Исторически эта версия была разработана в Киото в течение периода Эдо и постепенно распространялась по всей Японии в Осаку, Нагою и Эдо (современный Токио), превращаясь в региональные вариации. Это приложение викторины содержит версию фраз в стиле Токио.
Как играть
Вам будет представлена первая половина фразы Iroha UTA . Ваша задача - выбрать правильную вторую половину из трех возможных вариантов.
После каждого выбора вы получите немедленную обратную связь, указывающая, был ли ваш ответ правильным или неправильным. Кроме того, подробные объяснения каждой полной фразы предоставляются для улучшения обучения и углубления вашего понимания культурного и лингвистического значения, стоящей за каждой линией.
Что нового в версии 1.0.6
Обновлено 6 августа 2024 года. Были сделаны незначительные исправления и улучшения, чтобы обеспечить более плавное использование пользователя и более точную доставку контента.
